ترجمة اغنية اسطورة الطبل الاميرة جاميونغ

سولين* · منذ /03-31-2010, 10:21 AM

please just pass by pretending like you don't see me

please don't even give me a glance

in the days that are like the sandy winds

don't give anything to me

folding away my one heart

hiding my one tear

like it's the first time we've seen each other like we're strangers

just pass by it has to be like that

by myself i say my love send away my love

in the folds of the lonely accumulated memories the tears hang

even if you're far away i hope that you'll be happy

my love deeply within my heart

though it hurts though it will hurt i will never cry

because there is no such thing as farewell in my love

when this life ends in the next world us two

let's love for sure let's love for sure
us two

أرجوك فقط أرحل من أمام كانك لا تراني

أرجوك لا تعطينى حتى لمحة

[hide]
في الأيام التى تشبه الرياح الرملية

لا تعطينى أي شي

ينهار قلبي الوحيد بعيداً

أخفي بعيداً دمعتي الواحدة

كأنها المرة الأولى التى نرى فيها بعضنا مثل الغرباء

فقط أرحل كذلك

أقول لنفسي سأرسل حبى بعيداً

في طيات الذكريات المتراكمة الوحيدة تعلق الدموع

حتى و أنت بعيداً أتمني أن تكون سعيداً

حبى عميقا في قلبي

برغم ذلك يؤلم

لن أبكي

لأنه لايوجد شي مثل وداع حبي

عندما تنتهي هذه الحياة سنكون معاً في العالم الآخر

دعنا نحب بالتأكيد دعنا نحب بالتأكيد

لنا الأثنين[/hide]

المصدر: منتديات صدفه - من قسم: مسلسلات كوريه - مسلسلات يابانيه - كوريه - يابانيه

jv[lm hykdm hs',vm hg'fg hghldvm [hld,ky

جآلكسي · منذ /03-31-2010, 11:12 AM

يسلموووووووووووووووووووووووو يااحلى سولييين انتي

بيكوووولي الشرفـ اكووون اول من يرد على مووضوووعكــ

مشكووووووووووووورة يا عسل

Va!nes · منذ /03-31-2010, 01:48 PM

مشكوووووورة

غريب ولدعجيب · منذ /03-31-2010, 01:57 PM

اللهم صل على محمد وعلى آله وصحبه أجمعين مشكوووووور والله يعطيك الف عافيه

عاشق ميسي · منذ /03-31-2010, 02:23 PM

مشكووووووره والله يعطيك الف عافيه

يزيد الخالد · منذ /03-31-2010, 11:03 PM

أدوات الموضوع
مشاهدة صفحة طباعة الموضوع أرسل هذا الموضوع إلى صديق
انواع عرض الموضوع
العرض العادي الانتقال إلى العرض المتطور الانتقال إلى العرض الشجري

	تذكرني!

.... فعاليات المسلسلات الكورية ....